© 2018 ГБУДО ДТЦ «Театральная Семья» Невского района Санкт-Петербурга

Мы на связи

Телефон: +7 (812) 417-28-94

Email: mail@family-theatre.ru

  • Белый Иконка YouTube
  • White Vkontakte Icon
  • DTC in Instagram

Адрес

пр. Обуховской Обороны, 121А

Группа гид-переводчиков

 

Обучение проходит по программе Экскурсионное обслуживание на иностранном языке (английский).

Главные цели обучения:    

  1. Свободное владение разговорным английским языком

  2. Снятие языкового барьера при общении с иностранными туристами

  3. Культурное обогащение через познание города и посещение музеев

  4. Возможность проводить экскурсии на иностранном и русском языках по окончании обучения  

 

Программа рассчитана на детей и взрослых в возрасте от 13 лет и старше.

Данная программа была разработана на основе Государственных курсов иностранных языков и профессионального обучения по программе подготовки гид-переводчиков и адаптирована для школьного возраста (от 13 лет и старше).   

  

Программа обучения включает в себя два раздела – теоретический и практический. По окончанию двухгодичного обучения учащиеся получают сертификат курсов, возможность водить экскурсии на иностранном и русском языках.

Учащимся дается подробный теоретический материал-маршрут готовых экскурсий на английском языке по музеям г. Санкт-Петербурга. 

Практические занятия проходят на базе музеев в виде экскурсий на английском языке и знакомства учащихся с работой гид-переводчика. В конце каждого полугодия проходит диагностика знаний обучающихся на базе музеев.  

 

Весь теоретический материал предоставляется на английском языке. Если учащийся владеет другими иностранными языками, он или она может самостоятельно перевести материал на другой язык. 

 

Программа включает в себя следующие туристические объекты:                            

 

  1. Государственный музей «Эрмитаж»       

  2. Государственный музей-заповедник  «Царское Село»                                                               

  3. Государственный музей-заповедник  «Петергоф»

  4. Государственный музей «Петропавловская крепость» 

  5. Государственный музей  «Исаакиевский Собор»    

  6. Государственный музей  «Спас на Крови»

 

Педагог студии:

Пшебильская Ирина Александровна